橡膠與塑料新聞周刊記者

　　就像橡膠業界的許多人一樣，Hidde P. Smit先生關注中國，天然橡膠(NR)短缺、膠價上漲都讓人掛心。

　　中國是世界天然橡膠、合成橡膠(SR)的最大消耗國，部分原因是中國輪胎工業呈現ô井噴式ö發展，Smit先生這樣認為。在今年元月，他被任命為國際橡膠研究團體(International Rubber Study Group)的秘書長。

　　據Smit先生預測，中國到2015年將消耗世界天然橡膠產量的22%，合成橡膠產量的35%，其中大部分橡膠將消耗在輪胎工業上。

　　到2002年，美國還會繼續處于世界頭號耗膠國的行列，但是在后15年，其增長速度較小。Smit先生補充道，美國是緊挨在中國之后的世界第二大耗膠國。

　　因為受掣于有限的適合種植地帶，中國自有天然橡膠產量不會超過每年60萬噸。但是，在未來，中國將會生產非常多的合成橡膠。至于詳細數字，Smit先生認為很難預測。

　　事實上，由于改種農作物、大量建設基本設施以及其他因素，包括膠林更新失敗(雖然現在也一直在做膠林更新的工作)，但這個國家的天然橡膠生產實際上已經可能在走下坡路。

　　Smit先生是在7月26-27日期間說這番話的。當時他出席了在美國北卡羅來納州Charlotte召開的國際乳膠會議。

　　在此次會議上，Smit先生宣讀了一篇有關乳膠的論文，并闡述了IRSG的看法。他預測在一段時期內，天然橡膠必然短缺。

　　ô這跟天然橡膠生產國什么時候栽種下一批新樹苗有關系。如果他們明年栽種，那么7到8年后即可割膠。這同時也跟有多少數量的天然橡膠被合成橡膠所代替有關系ö，Smit先生如是說。

　　供不應求

　　據秘書長認為，全球范圍對橡膠的需求日益增長，但橡膠供應跟不上。到2020年，全球橡膠生產能力大約為每年1000萬噸，而需求量為每年1200萬噸，每年短缺200萬噸。ô而且，屆時全球橡膠生產能力未必能夠達到每年1000萬噸。這就要看各個國家在不久的將來如何應對了ö，Smit先生如是說。

　　Smit先生接著預測，在最近幾年內，天然橡膠價格將上漲到2美元/千克。因為在泰國市場供不應求，三號煙片膠在2005年初是1.2美元/千克，到7月份已經漲到了1.80美元/千克。

　　Smit先生還說，上述變化有可能在任何天然橡膠生產國發生。

　　不管是馬來西亞還是泰國，目前天然橡膠種植業的產能都已經達到最高水平。兩個國家加起來的產量也就每年300萬噸左右，今后只會逐漸下降，因為他們沒有及時完成天然橡膠林的更新。預計今年馬來西亞的天然橡膠產量可由去年的108萬噸上升到115萬噸。不過，Smit先生說，他相信印度尼西亞和越南一定會發揮更大的作用，而印度在未來也可能成長為天然橡膠生產大國。

　　不過，印度產的天然橡膠大部分被就地消耗掉。巴西和危地馬拉會比現在做得好，從而對世界橡膠工業產生影響。

　　作為全球第二號天然橡膠生產國，印度尼西亞的生產能力比它應該能夠達到的差，因為大部分橡膠園沒有及時改種高產的無性繁殖新品種，Smit先生補充道。

　　也不是沒有進步，2000年印度尼西亞的天然橡膠產量是150 萬噸，今年有可能從去年的207萬噸上升到預計的215萬噸，Smit先生評價道。

　　Smit先生說，印度尼西亞的天然橡膠產量會繼續提高，但是這個國家必需制訂一個年度種植規劃，只有這樣才能實現天然橡膠產量戲劇性的增長。

　　越南的潛力很大，但是受土地的制約。據IRSG預測，到2020年，這個國家每年的天然橡膠產量可以達到75萬噸。

　　政局不穩

　　政局不穩是非洲大陸面臨的大問題。如果非洲國家種植天然橡膠樹，到2020年，這塊大陸的天然橡膠產量將會比現在高，大約達到每年35萬噸。

　　ô2000年天然橡膠價格較低時，我們跟他們說‘改種高產無性繁殖新品種的時候到了’。當時非洲政治危機剛剛過去，每千克天然橡膠賣50美分。那時我們就預測價格至少升到每千克1.50美元，以后還要升到每千克2美元ö，Smit先生說。從現在的情況看，IRSG的預見是正確的。

　　Smit先生指出，歐洲的橡膠消耗量呈下降趨勢，其中因素很多，包括需求增長較少，制造業轉移到東歐甚至亞洲地區。

　　這種情況在將來會繼續下去，ô但是，要準確預測是不容易的ö，這位IRSG官員如是說。ô這和美國乃至北美的情況沒多大不同，增長率很低，如果略有增長的話，我也懷疑能否長久ö，Smit先生補充道。

　　從1995年到 2004年，Smit先生在荷蘭首都阿姆斯特丹的自由大學(Free University)經濟社會學院任院長，直至今年元月4日榮升IRSG秘書長。在此期間，他曾為世界許多大公司、國際組織提供咨詢服務。